Поиск
Русский
£ GBPбританский фунт стерлингов
Великобритания

СЕМЬЯ

Признание в любви к Childrensalon

Наша история началась в городе Ройал-Танбридж-Уэллс (Англия), где благодаря особому чувству моды Сибил Гарриман и уникальным моделям, которые она создавала для своих близких, ее увлечение превратилось в империю детской одежды.

 

Особое видение и решимость продолжают выделять Childrensalon и в ХХI веке, когда семейным бизнесом умело руководит ее дочь Мишель вместе со своим мужем — художником Джорджем.

 

Семьдесят лет спустя, семейство Гарриман-Смит активно участвует в жизни компании. Более 10 членов семьи продолжают трудиться над созданием волшебства Childrensalon.

 

В чем же уникальность Childrensalon? Как вспоминает Мишель: «В конце концов, все это ради того,
чтобы приносить радость". Другие ценят чувство семейственности и ощущение связи со своим детством.

 

Текст: Кили Хопкинс.

15 Sep 2022

О семье, радости и будущем

Ашер С. Гарриман-Смит, представитель третьего поколения династии и нынешний сопредседатель говорит: «Моя бабушка, основательница компании, с ее видением и ценностями всегда будет бьющимся сердцем Childrensalon, а члены нашей семьи, все близкие и дорогие люди - нашей жизненной силой. Сегодня наша компания уникальна, вдумчива и амбициозна, а также заботлива и верна духу нашего основания. Нас объединяет общая цель и мечта, к которой мы стремимся вместе со своей семьей и теми, кто стал ее частью, вызывая восхищение других семей во всем мире во время этого прекрасного и увлекательного приключения для всех нас».

 

Чтобы понять, в чем уникальность Childrensalon, мы попросили некоторых членов нашей семьи и друзей поделиться любимыми воспоминаниями и историями за все эти годы.

«СПАСИБО CHILDRENSALON ЗА ОГРОМНУЮ ЗАБОТУ О НАШИХ ДЕВОЧКАХ В ГАНЕ».

ДЖЕММА УИЛЬЯМС, основательница Porridge & Pens Ghana

«Мы основали Porridge & Pens в 2015 году для обеспечения бесплатного образования, безопасного жилья и школьного питания детям всех возрастов в Гане. 


Наша дружба с Childrensalon началась четыре года спустя, и с тех пор наша благотворительная организация добилась огромных успехов. Мы помогли большему количеству детей, чем когда-либо прежде, и разрушили множество барьеров, мешающих детям получить школьное образование. В том же году, во многом благодаря активному участию Childrensalon, мы основали Girl Power Project. Мы благодарим вас за огромную заботу о наших девочках в Гане. Ваша неизменная поддержка — это луч надежды для девочек и всего нашего центра.

 

За время нашей семилетней дружбы вы дали детям возможность сосредоточиться на учебе, а не на голоде, подарили бездомным девочкам безопасное место для ночлега и дали детям возможность чувствовать себя уверенно и приходить в школу, имея все необходимое для учебы. Каждый день более 300 детей становятся здоровее и счастливее благодаря вашей щедрости и доброте.

 

С днем рождения, Childrensalon! Еще раз хотим поблагодарить вас за постоянную поддержку. Процветания вам на следующие 70 лет и далее!»

«Я С НЕТЕРПЕНИЕМ СПУСКАЛАСЬ С ХОЛМИКА, СПЕША ЗАГЛЯНУТЬ В МАГАЗИН, КОТОРЫЙ БЫЛ ДЛЯ МЕНЯ СОКРОВИЩНИЦЕЙ КРАСОТЫ»

МЕРРИН ЭНДРЮС, ассистент по сбору средств на благотворительность в Childrensalon

«Мое первое воспоминание о Childrensalon связано с их самым первым магазином на центральной улице Танбридж-Уэллса. Моя элегантная бабушка жила в нескольких минутах ходьбы от магазина и обожала красивую детскую одежду. Вместе с моей мамой они часто покупали изысканные платья с вафельными сборками, классические твидовые пальто в елочку и очаровательные комбинезоны от Petit Bateau.


Мы с нетерпением спускались с холмика, спеша посетить этот чудесный магазин, который был для меня сокровищницей красивых, ярких вещей. Мне особенно запомнилось, как однажды на Рождество я нашла среди подарков красную юбку-солнце Oilily из магазина Childrensalon. Это было невероятное чувство!

 

Когда я была маленькой, мы жили за границей, и мне приятно вспомнить, как я носила вещи из магазина Childrensalon по всему миру — от Египта и Судана до Таиланда и Гонконга. Больше всего нам нравилось гостеприимство, с которым нас встречали в этом магазине. Такого индивидуального подхода я больше не встречала нигде. К нам относились, как к друзьям. Мы всегда заходили поболтать, когда проходили мимо».

 

«МЫ РАБОТАЕМ ВМЕСТЕ СТОЛЬКО, СКОЛЬКО ПОМНИТ НАШЕ РУКОВОДСТВО»

ПОЛ БОЛТОН, директор Early Days

«В этом году Early Days исполняется 70 лет, и мы рады разделить эту престижную веху с Childrensalon.


Мы работаем вместе столько, сколько помнит наше руководство — уже второе поколение. Наши отношения начались в магазине на центральной улице Танбридж-Уэллса. В дальнейшем наша обувь появилась на их сайте, и с тех пор наши продажи неуклонно растут.

 

Одно из самых ярких воспоминаний нашего сотрудничества относится к 2014 году. Тогда мы как раз выпустили новую коллекцию обуви с уникальной подошвой из алькантары, которую сначала продавали эксклюзивно в Childrensalon. В частности, одна модель — туфли Alex с Т-образным ремешком — оказалась гораздо популярнее, чем мы ожидали.

«МЫ ПОСТОЯННО ПРИМЕРЯЛИ ОДЕЖДУ, ЧТОБЫ КЛИЕНТЫ ЗНАЛИ, КАК ОНА ВЫГЛЯДИТ НА ДЕТЯХ».

ПУППЕ ХАРРИМАН, дочь Сибил Харриман и менеджер магазина Childrensalon

 «Я работала (неофициально, конечно) в магазине на центральной улице Танбридж-Уэллса столько, сколько себя помню. За 70 лет компания сменила три магазина, и всех их можно было с первого взгляда узнать по ярким фасадам и красиво оформленным витринам. Много лет у нас в магазине есть подвесная игрушечная железная дорога с проезжающим по всему торговому залу поездом. Об этом поезде говорят по сей день. Приятно слышать, как много местных жителей рассказывают о нем как об одном из самых теплых воспоминаний детства. 

 

Мои первые воспоминания, как я дефилирую в одежде, сшитой мамой. А еще магнитом собираю булавки с пола магазина! Мы постоянно примеряли одежду, чтобы клиенты знали, как она выглядит на детях. Помню, как мама говорила: "Никогда не носи то, что тебе не идет. Не гонись за модой, но выбирай то, что подходит тебе". Мама с одного взгляда могла распознать, какая одежда подойдет человеку, стоило ему переступить порог магазина. Всем нравилось, что в Childrensalon каждый мог рассчитывать на индивидуальный подход».

«ПОМНЮ, КАКОЙ ПОТРЯСАЮЩЕЙ БЫЛА ОДЕЖДА — ФОТОСЕССИЯ ПРЕВРАТИЛАСЬ В УВЛЕКАТЕЛЬНУЮ ИГРУ В ПЕРЕОДЕВАНИЕ!»

ТИЛЛИ ЧЕПМЭН, модель

«С 70-летием, Childrensalon! Я очень рада, что меня попросили присоединиться к празднованию этого юбилея.


Childrensalon вошел в мою жизнь еще в раннем детстве. Моя мама дружит с семейством Гарриман.Она работает парикмахером, и стрижет их, сколько я себя помню. Впервые я посетила центральный офис Childrensalon, когда была совсем ребенком. Я только начала сотрудничать с модельным агентством, и меня пригласили на первую в жизни фотосессию. Помню, как я нервничала — все вокруг казалось таким огромным. Повсюду были гигантские яркие фотообои, все казалось таким красочным — от стен до красивой одежды, эффектно выставленной в студии на вешалках. Помню, какой потрясающей была эта одежда — фотосессия превратилась в увлекательную игру в переодевание. Самое главное, что я отлично провела время хоть и немного стеснялась.

 

С тех пор я участвовала во многих рекламных кампаниях. Мне посчастливилось объездить весь мир, работая моделью для многих известных брендов, например Burberry. Я остаюсь в модельном бизнесе и сейчас, хотя уже вышла из детского возраста.
Хочу поблагодарить Childrensalon за мою первую работу и за то, что познакомили меня с моим любимым делом.
 

«МОЕ ПЕРВОЕ ВОСПОМИНАНИЕ О CHILDRENSALON — ЭТО НАШИ ЭПАТАЖНЫЕ ФОТОСЕССИИ».

АШЕР С. ГАРРИМАН-СМИТ, сопредседатель правления Childrensalon

 «В детстве Childrensalon был для меня причудливым удивительным миром, в котором я жил, частью моего ДНК. Став взрослым, я оглядываюсь назад и чувствую гордость за достижения моей бабушки, моих родителей и всех семей, которые вложили всю душу в то, чтобы сделать бренд таким, каким мы видим его сегодня. Возможность продолжить эти выдающиеся традиции — огромная честь для меня.

 

Мое самое первое воспоминание — участие в ярких фотосессиях-дефиле, которые мы устраивали на центральной улице Ройал-Танбридж-Уэллса. Мои братья и сестры, родственники и даже няня были моделями. Я отчетливо помню, как эффектно вышагивала по подиуму моя сестра Бонни. Я же, напротив, был куда более застенчивым и сдержанным».

ПОДРОБНЕЕ О НАШЕМ 70-ЛЕТНЕМ ЮБИЛЕЕ ЧИТАЙТЕ ЗДЕСЬ.

НОВЫЙ СЕЗОН

КУПИТЬ
Top
Добро пожаловать
Личный кабинет Мои настройки